Poziv lokalnim fotografom k sodelovanju na mednarodnem fotografskem natečaju »Sister Frames«

Občina Piran vabi lokalne fotografinje in fotografe, da sodelujejo na mednarodnem fotografskem natečaju »Sister Frames«, ki ga organizira pobrateno mesto Karşıyaka.

Natečaj je del mednarodnega projekta povezovanja pobratenih mest in spodbuja predstavitev mest ter njihovih prebivalcev skozi umetniško, dokumentarno in etično fotografijo. Namen natečaja je krepiti kulturni dialog med mesti in državami ter vizualno predstaviti raznolikost lokalnih okolij.

Tematske kategorije natečaja

Udeleženci lahko sodelujejo v eni ali več naslednjih kategorij:

• Zeleni dih mesta: fotografije, ki prikazujejo naravno okolje, trajnost, sobivanje človeka in narave;
• Zgodbe s krožnika: podobe lokalne kulinarike, gastronomskih tradicij in identitete prostora;
• Mesto skozi otroške oči: fotografije mesta, ki jih posnamejo otroci, stari od 7 do 12 let.

Vsak avtor lahko v posamezni kategoriji sodeluje z eno fotografijo, ki mora biti posneta na območju Občine Piran in vsebinsko odražati značaj ter identiteto našega prostora.

Zakaj sodelovati

Izbrane in nagrajene fotografije bodo:

• predstavljene na mednarodnih razstavah,
• objavljene v tiskanih in digitalnih publikacijah Občine Karşıyaka,
• vključene v promocijo kulturnega sodelovanja pobratenih mest.

Natečaj ima izključno kulturno in nekomercialno naravo, pri vseh objavah pa bo avtorstvo jasno navedeno.

Rok in prijava

• Rok za oddajo fotografij: 8. februar 2026
• Objava rezultatov: 27. februar 2026
• Fotografije se oddajo v digitalni obliki v skladu s tehničnimi pogoji natečaja.

Podrobna pravila in tehnične zahteve so objavljene na spletni strani organizatorja:
👉 www.karsiyaka.bel.tr

Z udeležbo na natečaju boste lokalni fotografi pripomogli k večji mednarodni prepoznavnosti Občine Piran.

Vsem sodelujočim bo Občina Piran podelila praktične nagrade.

Vabljeni k sodelovanju!

Občina Piran